हिंदी
ये ज़मीन चल रही
ये ज़मीन चल रही आसमान चल रहा हैये किसके इशारे जहां चल रहा है - 2
चली जा रही है ज़माने की नैयासमझ में ना आए कौन है खेवैया - 2न जाने ये चक्कर, कहां चल रहा है - 2
ये हँसना ये रोना ये आशा निराशासमझ में ना आए क्या है तमाशा - 2मगर रात-दिन, कारवां चल रहा है - 2
अजब है ये महफिल अजब दास्तां हैना मंज़िल है कोई ना कोई दिशा हैतो फिर किसलिए, कारवां चल रहा है - 2
भटकते तो देखे हज़ारों सयानेमगर राज़ कुदरत का कोई न जानेये सब सिलसिला, बेनिशां चल रहा है - 2
Hinglish
Zameen chal rahi
Zami chal rahi aasman chal raha haiYe kiske ishaare jahan chal raha hai - 2
Chali ja rahi hai zamane ki naiyaSamajh mein na aaye kaun hai khevaaiya - 2Na jaane ye chakkar, kahaan chal raha hai - 2
Ye hansna ye rona ye aasha niraashaSamajh mein na aaye kya hai tamaasha - 2Magar raat-din, karwaan chal raha hai - 2
Ajab hai ye mehfil ajab dastaan haiNa manzil hai koi na koi disha haiToh phir kisliye, karwaan chal raha hai - 2
Bhatakte to dekhe hazaaron sayaaneMagar raaz kudrat ka koi na jaaneYe sab silsila, benishaan chal raha hai - 2
سنڌي
یہ زمی چل رہی
یہ زمی چل رہی آسمان چل رہا ہےیہ کسکے اشارے جہاں چل رہا ہے - 2
چلی جا رہی ہے زمانے کی نائیہسمجھ میں نہ آئے کون ہے کھویا - 2نہ جانے یہ چکر، کہاں چل رہا ہے - 2
یہ ہنسنا یہ رونا یہ امید ناامیدیسمجھ میں نہ آئے کیا ہے تماشا - 2مگر رات دن، قافلہ چل رہا ہے - 2
عجب ہے یہ محفل عجب داستان ہےنہ منزل ہے کوئی نہ کوئی سمت ہےتو پھر کس لئے، قافلہ چل رہا ہے - 2
بھٹکتے تو دیکھے ہزاروں حکیممگر راز قدرت کا کوئی نہ جانایہ سب سلسلہ، بے نشان چل رہا ہے - 2
اردو
یہ زمی چل رہی
یہ زمی چل رہی آسمان چل رہا ہےیہ کسکے اشارے جہاں چل رہا ہے - 2
چلی جا رہی ہے زمانے کی نائیہسمجھ میں نہ آئے کون ہے کھویا - 2نہ جانے یہ چکر، کہاں چل رہا ہے - 2
یہ ہنسنا یہ رونا یہ امید ناامیدیسمجھ میں نہ آئے کیا ہے تماشا - 2مگر رات دن، قافلہ چل رہا ہے - 2
عجب ہے یہ محفل عجب داستان ہےنہ منزل ہے کوئی نہ کوئی سمت ہےتو پھر کس لئے، قافلہ چل رہا ہے - 2
بھٹکتے تو دیکھے ہزاروں حکیممگر راز قدرت کا کوئی نہ جانایہ سب سلسلہ، بے نشان چل رہا ہے - 2
Lyrics as published on geetashyam.guru