हिंदी
समझी समझी हलु होरे होरे
समझी समझी हलु होरे होरे गाल्हि थई औखीमता पाणु लजाई मतां चर्चा मां
उम्र सारी कच कैद में काबूकरे चतुराई मतां चर्चा माईमतां प्रभुअ खे लजाई गुरूअ खे लजाई
सीर तिखी थई राहु पिरियुनि जीपेर विझी मतां पोई ते हटाई मतां चर्चा माईमतां प्रभुअ चरे लजाई गुरूअ खे लजाई
मुअन जे मकाम में जीअरे मरिजाउसांगु पहरे मतां खलक खिलाई मतां चर्चा माईमतां गुरूअ खे लजाई मतां पाण खे लजाई
कहे प्रेमी दे सिर (दिल) सतगुरू खेकबूल पवई मतां कंधड़ो कढ़ाई मतां चर्चा माईमतां गुरूअ खे लजाई
Hinglish
Samjhi samjhi halu hore hore
Samjhi samjhi halu hore hore galh thi aukhiMata paanu lajai mata charcha maan
Umr saari kach qaid mein kaabuKare chaturai mata charcha maiMata Prabhu a khe lajai Guru a khe lajai
Seer tikhi thi raahu piriyuni jiPer vizhi mata poi te hatai mata charcha maiMata Prabhu a khe lajai Guru a khe lajai
Muan je maqam mein jiyare marijauSaang pahare mata khalak khilai mata charcha maiMata Guru a khe lajai mata paan khe lajai
Kahe Premi de seer (dil) Satguru kheQabool pave mata kandhro kadhai mata charcha maiMata Guru a khe lajai
سنڌي
سمجھی سمجھی ھلو ھورے ھورے ڳالھھ ٺئي اوکھی
سمجھی سمجھی ھلو ھورے ھورے ڳالھھ ٺئي اوکھیمتا پانو لجائی متاں چرچا ۾
عمر ساری کچھ قید میں قابوکرے چتُرائی متاں چرچا مائیمتاں پرڀوءَ کھے لجائی، گروءَ کھے لجائی
سیر تیکی ٺئي راہ پریونی جیپیر وجی متاں پوئي تي ھٽائی، متاں چرچا مائیمتاں پرڀوءَ کھے لجائی، گروءَ کھے لجائی
موئن جي مقام میں جیئري مرجھائوساڱُ پَھرے، متاں خلق کُھلائی، متاں چرچا مائیمتاں گروءَ کھے لجائی، متاں پان کھے لجائی
چي پريمي دي سر (دل) سَتگروءَ کھےقبُول پوئي، متاں کندھو ڪڍائی، متاں چرچا مائیمتاں گروءَ کھے لجائی
اردو
سمجھی سمجھی ھلو ھورے ھورے ڳالھھ ٺئي اوکھی
سمجھی سمجھی ھلو ھورے ھورے ڳالھھ ٺئي اوکھیمتا پانو لجائی متاں چرچا ۾
عمر ساری کچھ قید میں قابوکرے چتُرائی متاں چرچا مائیمتاں پرڀوءَ کھے لجائی، گروءَ کھے لجائی
سیر تیکی ٺئي راہ پریونی جیپیر وجی متاں پوئي تي ھٽائی، متاں چرچا مائیمتاں پرڀوءَ کھے لجائی، گروءَ کھے لجائی
موئن جي مقام میں جیئري مرجھائوساڱُ پَھرے، متاں خلق کُھلائی، متاں چرچا مائیمتاں گروءَ کھے لجائی، متاں پان کھے لجائی
چي پريمي دي سر (دل) سَتگروءَ کھےقبُول پوئي، متاں کندھو ڪڍائی، متاں چرچا مائیمتاں گروءَ کھے لجائی
Lyrics as published on geetashyam.guru