हिंदी
जेकी हुजई करे छदि
जेकी हुजई करे छदिहिक होत (साईं) जे हवाले
तूं हिजियू मिटेई खुशियूं एं गमसभु पाण थां संभाले
जंहि लाइ खास पहिंजोधारियो न को दुनिया मेंसभिनी खे हिक सरीखोजेको प्यार सां थो पाले
धरती न भार लगुंदईन की आसमान गौरोहुन जो घणी हमेशाजग में हुजे जी झाले
तुहिंजे ततीअ थधीअ जोहर को हिसाब सारोबेजार थीउ न तहिंखांतोड़े खणी धमाले
वहम गुमान दिल जाजहिं दम विया दुखायलहीणो थीउ न हरगिजतोड़े कष्ट में कशाले
Hinglish
Jeki huje kare chadi
Jeki huje kare chadiHik hot (Sain) je hawaale
Toon hijiyu mitei khushiyu ain gamSabhu paan tha sambhaale
Jahin laai khaas pehinjoDhaariyo na ko duniya meinSabhini khe hik sareekhoJeko pyaar saan tho paale
Dharti na bhaar lagundaiNa ki aasmaan ghoroHun jo ghani hameshaJag mein huje ji jhaale
Tuhinje tatia thadhia joHar ko hisaab saaroBezaar thiun na tahinkhanTodhe khani dhamaale
Waham gumaan dil jaJahin dam via dukhayalHeeno thiun na hargizTodhe kasht mein kashaale
سنڌي
جي ڪي ھجي ڪري ڇڏي
جي ڪي ھجي ڪري ڇڏيهڪھوت (سائين) جي حوالي
تون ھجيئون مٽيئي خوشيئں ۽ غمسڀ پاڻ کان سنڀالي
جنهن لاءِ خاص پنھنجيڌاريو ناڪو دنيا ۾سڀني کي ھڪ سريکوجيڪو پيار سان ٿو پالھي
ڌرتي نھ بار لڳنديناڪي آسمان ڳوروھن جو گهڻو ھميشهجھان ۾ ھجي جي جھالے
تنھنجا تتيون ٿڌيون جوھر ڪو حساب ساروبيزار ٿئي نھ تنھنجاپھاڙين ڌمالے
وھم گمان دل جاجنهن دم ويو ڏکوئلهيڻو ٿئي نھ ھرگزتنھنجي ڪشٽ ۾ ڪشالو
اردو
جي ڪي ھجي ڪري ڇڏي
جي ڪي ھجي ڪري ڇڏيهڪھوت (سائين) جي حوالي
تون ھجيئون مٽيئي خوشيئں ۽ غمسڀ پاڻ کان سنڀالي
جنهن لاءِ خاص پنھنجيڌاريو ناڪو دنيا ۾سڀني کي ھڪ سريکوجيڪو پيار سان ٿو پالھي
ڌرتي نھ بار لڳنديناڪي آسمان ڳوروھن جو گهڻو ھميشهجھان ۾ ھجي جي جھالے
تنھنجا تتيون ٿڌيون جوھر ڪو حساب ساروبيزار ٿئي نھ تنھنجاپھاڙين ڌمالے
وھم گمان دل جاجنهن دم ويو ڏکوئلهيڻو ٿئي نھ ھرگزتنھنجي ڪشٽ ۾ ڪشالو
Lyrics as published on geetashyam.guru